Hi miss Margaret, thank you for posting this verse.
Look how modern bible versions change the whole meaning of this verse…
NKJV
“Because narrow is the gate and difficultis the way which leads to life, and there are few who find it.”
NLT
“But the gateway to life is very narrow and the road isdifficult, and only a few ever find it.”
ESV
“For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.“
CSB
“How narrow is the gate and difficult the road that leads to life, and few find it.“
CEV
“But the gate to life is very narrow. The road that leads there is so hard to follow that only a few people find it.”
GNT
“But the gate to life is narrow and the way that leads to it ishard, and there are few people who find it.”
HCSB
“How narrow is the gate and difficult the road that leads to life, and few find it.”
NET
“But the gate is narrow and the way is difficult that leads to life, and there are few who find it.“
There sure are differences aren’t there. Funny I read them and some I understand but others I don’t. I find the King James so much easier to read. AND to me it feels good reading it too.
I so appreciate you adding a Bible verse to my day. It always lifts my soul.
LikeLiked by 1 person
Praise the LORD for His blessings. And your kind words of encouragement has bless me :)
LikeLiked by 1 person
Amen! Thank You Lord, that your love lights the way!
LikeLiked by 1 person
A big spot light because He knows I need it :)
LikeLiked by 1 person
I big spotlight, because His love is faithful… to forever guide your heart! God bless!
LikeLiked by 1 person
So sad. Truth.
LikeLiked by 1 person
Isn’t it but the LORD makes the way, we just have to take the path He lays out.
LikeLiked by 1 person
Amen. But that path is lead by the Holy Spirit.:)
LikeLiked by 1 person
Absolutely, what loving Almighty God would leave us by ourselves without a guide :) NO telling where I’d end up :)
LikeLiked by 1 person
Truth.
LikeLiked by 1 person
Hi miss Margaret, thank you for posting this verse.
Look how modern bible versions change the whole meaning of this verse…
NKJV
“Because narrow is the gate and difficultis the way which leads to life, and there are few who find it.”
NLT
“But the gateway to life is very narrow and the road isdifficult, and only a few ever find it.”
ESV
“For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.“
CSB
“How narrow is the gate and difficult the road that leads to life, and few find it.“
CEV
“But the gate to life is very narrow. The road that leads there is so hard to follow that only a few people find it.”
GNT
“But the gate to life is narrow and the way that leads to it ishard, and there are few people who find it.”
HCSB
“How narrow is the gate and difficult the road that leads to life, and few find it.”
NET
“But the gate is narrow and the way is difficult that leads to life, and there are few who find it.“
LikeLiked by 1 person
I pasted these verses from one of my articles, and for some reason, the words “is difficult” and “is hard” got mashed together.
(And ironically, those words are the additions that modern bible versions have added to change the message of this verse).
LikeLiked by 1 person
There sure are differences aren’t there. Funny I read them and some I understand but others I don’t. I find the King James so much easier to read. AND to me it feels good reading it too.
LikeLike
Me too miss Margaret
LikeLiked by 1 person
Amen!
LikeLiked by 1 person
<3 big hugs, much love and many prayers for your blessings me love :)
LikeLiked by 1 person
💙💙
LikeLiked by 1 person